home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / compiz / extrawm.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2009-03-09  |  22.8 KB  |  349 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <compiz>
  3.     <plugin useBcop="true" name="extrawm">
  4.     <short>Extra WM Actions</short>
  5.     <short xml:lang="de">Zus√§tzliche Fenstermanager-Aktionen</short>
  6.     <short xml:lang="el">ŒïœÄŒπœÄŒªŒ≠ŒøŒΩ ŒîœÅŒ±œÉœÑŒ∑œÅŒπœåœÑŒ∑œÑŒµœÇ œÑŒøœÖ ŒîŒ†</short>
  7.     <short xml:lang="en_GB">Extra WM Actions</short>
  8.     <short xml:lang="es">Acciones del administrador de ventanas extra</short>
  9.     <short xml:lang="eu">Leiho kudeatzaile akzio extrak</short>
  10.     <short xml:lang="fi">Ikkunanhallinan lis√§toiminnot</short>
  11.     <short xml:lang="fr">Actions suppl√©mentaires du Gestionnaire de Fen√™tres</short>
  12.     <short xml:lang="gl">Acci√≥ns extra do xestor de fiestras</short>
  13.     <short xml:lang="gu">‡™µ‡™ß‡™æ‡™∞‡™æ‡™®‡´Ä WM ‡™ï‡´ç‡™∞‡™ø‡™Ø‡™æ‡™ì</short>
  14.     <short xml:lang="he">◊§◊¢◊ï◊ú◊ï◊™ ◊ó◊ú◊ï◊ü ◊†◊ï◊°◊§◊ï◊™</short>
  15.     <short xml:lang="hi">‡§Ö‡§§‡§ø‡§∞‡§ø‡§ï‡•ç‡§§ WM ‡§ï‡•ç‡§∞‡§ø‡§Ø‡§æ‡§è‡§Å</short>
  16.     <short xml:lang="hu">Tov√°bbi ablakkezel≈ë m≈±veletek</short>
  17.     <short xml:lang="it">Azioni aggiuntive gestore finestre</short>
  18.     <short xml:lang="ja">ËøΩÂ䆄ÅÆWM„Ç¢„ÇØ„Ç∑„Éß„É≥</short>
  19.     <short xml:lang="ko">Ï∂îÍ∞ÄφÅÏù∏ Ï∞Ω Í¥Äζ¨ Í∏∞Îä•</short>
  20.     <short xml:lang="nb">Ekstra hendelser</short>
  21.     <short xml:lang="nl">Extra WM actie's</short>
  22.     <short xml:lang="pl">Dodatkowe opcje mened≈ºera okien</short>
  23.     <short xml:lang="pt">Ac√ß√µes Extra do Gestor de janelas</short>
  24.     <short xml:lang="pt_BR">A√ß√µes extras do gerenciador de janelas</short>
  25.     <short xml:lang="sv">Extra FH-funktioner</short>
  26.     <short xml:lang="tr">Daha fazla WM Hareketi</short>
  27.     <short xml:lang="zh_CN">ÈôÑÂä†Á™óÂè£ÁÆ°ÁêÜÊìç‰Ωú</short>
  28.     <long>Provides less commonly used WM actions</long>
  29.     <long xml:lang="de">Stellt weniger weit verbreitete Fenstermanager-Aktionen bereit</long>
  30.     <long xml:lang="el">Œ†Œ±œÅŒ≠œáŒµŒπ ŒªŒπŒ≥œåœÑŒµœÅŒø œÉœÖœáŒΩŒ¨ œáœÅŒ∑œÉŒπŒºŒøœÄŒøŒπŒøœçŒºŒµŒΩŒµœÇ Œ¥œÅŒ±œÉœÑŒ∑œÅŒπœåœÑŒ∑œÑŒµœÇ œÑŒøœÖ ŒîŒ†</long>
  31.     <long xml:lang="en_GB">Provides less commonly used WM actions</long>
  32.     <long xml:lang="es">Provee acciones del administrador de ventanas menos utilizadas</long>
  33.     <long xml:lang="eu">Leiho kudeatzailean gutxien erabiltzen diren akzioak ematen ditu</long>
  34.     <long xml:lang="fi">Tarjoaa v√§hemm√§n k√§ytettyj√§ ikkunanhallinnan toimintoja</long>
  35.     <long xml:lang="fr">Fournit des actions de gestionnaire de fen√™tres moins utilis√©es</long>
  36.     <long xml:lang="gl">Permite realizar acci√≥ns menos comuns do xestor de fiestras.</long>
  37.     <long xml:lang="gu">‡™ì‡™õ‡´Ä ‡™∏‡™æ‡™Æ‡™æ‡™®‡´ç‡™Ø ‡™∞‡´Ä‡™§‡´á ‡™µ‡™™‡™∞‡™æ‡™§‡´Ä WM ‡™ï‡´ç‡™∞‡™ø‡™Ø‡™æ‡™ì ‡™™‡´Ç‡™∞‡´Ä ‡™™‡™æ‡™°‡´á ‡™õ‡´á</long>
  38.     <long xml:lang="he">◊û◊°◊§◊ß ◊§◊¢◊ï◊ú◊ï◊™ ◊†◊ô◊î◊ï◊ú ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊©◊ê◊ô◊†◊ü ◊†◊§◊ï◊¶◊ï◊™</long>
  39.     <long xml:lang="hi">‡§ï‡§Æ ‡§∏‡§æ‡§Æ‡§æ‡§®‡•ç‡§Ø ‡§∞‡•Ç‡§™ ‡§∏‡•á ‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•Å‡§ï‡•ç‡§§ WM ‡§ï‡•ç‡§∞‡§ø‡§Ø‡§æ ‡§¶‡•á‡§§‡§æ ‡§π‡•à</long>
  40.     <long xml:lang="hu">N√©h√°ny kev√©sb√© ismert ablakkezel≈ë m≈±veletet biztos√≠t</long>
  41.     <long xml:lang="it">Fornisce alcune funzioni meno utilizzate dei gestori di finestre</long>
  42.     <long xml:lang="ja">„ÅÇ„Åæ„Çä‰Ωø„Çè„Çå„Ŷ„ÅÑ„Å™„ÅфǶ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„ɪ„Éû„Éç„Ç∏„É°„É≥„Éà„ÅÆ„Ç¢„ÇØ„Ç∑„Éß„É≥„ÇíÊèê‰æõ</long>
  43.     <long xml:lang="ko">Ïûò ÏǨÏö©ÎêòÏßÄ ÏïäÎäî Ï∞Ω Í¥Äζ¨ Í∏∞Î䕠φúÍ≥µÌûôÎãàÎã§</long>
  44.     <long xml:lang="nb">S√∏rger for mindre brukte hendelser for vindush√•ndterer</long>
  45.     <long xml:lang="nl">Voorziet in minder vaak gebruikte WM actie's</long>
  46.     <long xml:lang="pl">Dostarcza rzadziej u≈ºywanych funkcji mened≈ºera okien</long>
  47.     <long xml:lang="pt">Permite realizar ac√ß√µes menos comuns do Gestor de janelas</long>
  48.     <long xml:lang="pt_BR">Permite realizar a√ß√µes menos comuns do gerenciador de janelas</long>
  49.     <long xml:lang="sv">Tillhandah√•ller mindre vanliga FH-funktioner</long>
  50.     <long xml:lang="tr">Az kullanƒ±lan Pencere Y√∂netimi eylemlerini saƒülar</long>
  51.     <long xml:lang="zh_CN">Êèê‰æõ‰∏çÂ∏∏Áî®ÁöÑÁ™óÂè£ÁÆ°ÁêÜÊìç‰Ωú</long>
  52.     <category>Window Management</category>
  53.     <display>
  54.         <option type="action" name="activate">
  55.         <short>Activate Window</short>
  56.         <short xml:lang="ca">Activa finestra</short>
  57.         <short xml:lang="de">Aktiviere Fenster</short>
  58.         <short xml:lang="el">ŒïŒΩŒµœÅŒ≥ŒøœÄŒøŒØŒ∑œÉŒ∑ Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒøœÖ</short>
  59.         <short xml:lang="en_GB">Activate Window</short>
  60.         <short xml:lang="es">Habilitar ventana</short>
  61.         <short xml:lang="eu">Aktibatu leihoa</short>
  62.         <short xml:lang="fi">Tuo ikkuna eteen</short>
  63.         <short xml:lang="fr">Activer la fen√™tre</short>
  64.         <short xml:lang="gl">Activar fiestra</short>
  65.         <short xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™∏‡™ï‡´ç‡™∞‡™ø‡™Ø ‡™ï‡™∞‡´ã</short>
  66.         <short xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú ◊ó◊ú◊ï◊ü</short>
  67.         <short xml:lang="hi">‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§ï‡•ç‡§∞‡§ø‡§Ø ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short>
  68.         <short xml:lang="hu">Ablak aktiv√°l√°sa</short>
  69.         <short xml:lang="it">Attiva finestra</short>
  70.         <short xml:lang="ja">„Ƕ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„ÅÆ„Ç¢„ÇØ„ÉÜ„Ç£„ÉñÂåñ</short>
  71.         <short xml:lang="ko">Ï∞Ω ÌôúÏѱÌôî</short>
  72.         <short xml:lang="nb">Aktiver vindu</short>
  73.         <short xml:lang="nl">Activeer venster</short>
  74.         <short xml:lang="pl">Aktywuj okno</short>
  75.         <short xml:lang="pt">Activar janela</short>
  76.         <short xml:lang="pt_BR">Ativar janela</short>
  77.         <short xml:lang="sv">Aktivera f√∂nster</short>
  78.         <short xml:lang="tr">Pencereyi Etkinle≈ütir</short>
  79.         <short xml:lang="zh_CN">ÊøÄÊ¥ªÁ™óÂè£</short>
  80.         <long>Activate a given window</long>
  81.         <long xml:lang="de">Aktiviere ein bestimmtes Fenster</long>
  82.         <long xml:lang="el">ŒïŒΩŒµœÅŒ≥ŒøœÄŒøŒØŒ∑œÉŒ∑ Œ≠ŒΩŒøœÇ Œ¥œâœÉŒºŒ≠ŒΩŒøœÖ œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒøœÖ</long>
  83.         <long xml:lang="en_GB">Activate a given window</long>
  84.         <long xml:lang="es">Habilitar una ventana determinada</long>
  85.         <long xml:lang="eu">Aktibatu emandako leihoa</long>
  86.         <long xml:lang="fi">Tuo m√§√§r√§tty ikkuna eteen</long>
  87.         <long xml:lang="fr">Activer une fen√™tre donn√©e</long>
  88.         <long xml:lang="gl">Activar unha fiestra especificada</long>
  89.         <long xml:lang="gu">‡™Ü‡™™‡´á‡™≤ ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™∏‡™ï‡´ç‡™∞‡™ø‡™Ø ‡™ï‡™∞‡´ã</long>
  90.         <long xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú ◊ó◊ú◊ï◊ü ◊†◊™◊ï◊ü</long>
  91.         <long xml:lang="hi">‡§¶‡§ø‡§Ø‡§æ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§ï‡•ç‡§∞‡§ø‡§Ø ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long>
  92.         <long xml:lang="hu">Megadott ablak aktiv√°l√°sa</long>
  93.         <long xml:lang="it">Attiva una determinata finestra</long>
  94.         <long xml:lang="ja">Ë©≤ÂΩì„Ƕ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„ÅÆ„Ç¢„ÇØ„ÉÜ„Ç£„ÉñÂåñ</long>
  95.         <long xml:lang="ko">Ï£ºÏñ¥ÏßÑ Ï∞ΩÏùÑ ÌôúÏѱÌôîÌï®</long>
  96.         <long xml:lang="nb">Aktiver et gitt vindu</long>
  97.         <long xml:lang="nl">Activeer een gegeven venster</long>
  98.         <long xml:lang="pl">Aktywuj wybrane okno</long>
  99.         <long xml:lang="pt">Activar uma janela especificada</long>
  100.         <long xml:lang="pt_BR">Ativar uma janela especificada</long>
  101.         <long xml:lang="sv">Aktivera ett angivet f√∂nster</long>
  102.         <long xml:lang="tr">Verilen bir pencereyi etkinle≈ütir</long>
  103.         <long xml:lang="zh_CN">ÊøÄÊ¥ªÊåáÂÆöÁ™óÂè£</long>
  104.         </option>
  105.         <option type="key" name="toggle_redirect_key">
  106.         <short>Toggle Redirect</short>
  107.         <short xml:lang="ca">Activa/desactiva redirecci√≥</short>
  108.         <short xml:lang="de">Redirect umschalten</short>
  109.         <short xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒïœÄŒ±ŒΩŒ±Œ¥ŒπŒµœçŒ∏œÖŒΩœÉŒ∑œÇ</short>
  110.         <short xml:lang="en_GB">Toggle Redirect</short>
  111.         <short xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar la redirecci√≥n</short>
  112.         <short xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu "birbideratzea"</short>
  113.         <short xml:lang="fi">Aktivoi uudelleenohjaus</short>
  114.         <short xml:lang="fr">Activer la redirection</short>
  115.         <short xml:lang="gl">Alternar redirecci√≥n</short>
  116.         <short xml:lang="gu">‡™™‡´Å‡™®‡™É‡™¶‡™ø‡™∂‡™æ‡™Æ‡™æ‡™® ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</short>
  117.         <short xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊†◊™◊ë ◊û◊ó◊ì◊©</short>
  118.         <short xml:lang="hi">‡§™‡•ç‡§∞‡§§‡§ø‡§®‡§ø‡§∞‡•ç‡§¶‡•á‡§∂‡§ø‡§§ ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short>
  119.         <short xml:lang="hu">√Åtir√°ny√≠t√°s v√°lt√°sa</short>
  120.         <short xml:lang="it">Commuta re-indirizzamento</short>
  121.         <short xml:lang="ja">„É™„ÉĄǧ„ɨ„ÇØ„Éà„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</short>
  122.         <short xml:lang="ko">Ï∞Ω ÏòÆÍ∏∞Í∏∞</short>
  123.         <short xml:lang="nb">Skru av/p√• videresend</short>
  124.         <short xml:lang="nl">Wissel omleiding</short>
  125.         <short xml:lang="pl">W≈ǃÖcz przekierowanie</short>
  126.         <short xml:lang="pt">Alternar redirec√ß√£o</short>
  127.         <short xml:lang="pt_BR">Alternar redirecionamento</short>
  128.         <short xml:lang="sv">V√§xla omdirigering</short>
  129.         <short xml:lang="tr">Y√∂nlendirmeyi A√ß / Kapat</short>
  130.         <short xml:lang="zh_CN">ÂàáÊç¢ÈáçÂÆöÂêë</short>
  131.         <long>Toggle window redirect</long>
  132.         <long xml:lang="ca">Activa/desactiva redirecci√≥ per la finestra</long>
  133.         <long xml:lang="de">Aktiviere Redirection f√ºr das momentan aktive Fenster</long>
  134.         <long xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒµœÄŒ±ŒΩŒ±Œ¥ŒπŒµœçŒ∏œÖŒΩœÉŒ∑œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ</long>
  135.         <long xml:lang="en_GB">Toggle window redirect</long>
  136.         <long xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar la Redirecci√≥n la de ventanas</long>
  137.         <long xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu leihoa "birbideratzea"</long>
  138.         <long xml:lang="fi">Aktivoi ikkunan uudelleenohjaus</long>
  139.         <long xml:lang="fr">Active la redirection de fen√™tres</long>
  140.         <long xml:lang="gl">Alternar redirecci√≥n para a fiestra</long>
  141.         <long xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™™‡´Å‡™®‡™É‡™¶‡™ø‡™∂‡™æ ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</long>
  142.         <long xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊†◊™◊ë ◊û◊ó◊ì◊© ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊ü</long>
  143.         <long xml:lang="hi">‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§™‡•Å‡§®‡§∞‡•ç‡§®‡§ø‡§¶‡•á‡§∂‡§ø‡§§ ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long>
  144.         <long xml:lang="hu">Ablak √°tir√°ny√≠t√°sa</long>
  145.         <long xml:lang="it">Commuta re-indirizzamento finestra</long>
  146.         <long xml:lang="ja">„Ƕ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„ÅÆ„É™„ÉĄǧ„ɨ„ÇØ„Éà„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</long>
  147.         <long xml:lang="ko">Ï∞Ω ÏòÆÍ∏∞Í∏∞ Í∏∞Îä• Ì܆Í∏Ä</long>
  148.         <long xml:lang="nb">Skru av/p√• videresending av vindu</long>
  149.         <long xml:lang="nl">Wissel venster omleiding</long>
  150.         <long xml:lang="pl">Prze≈ǃÖcza przekierowywanie okna</long>
  151.         <long xml:lang="pt">Alternar redirec√ß√£o para a janela</long>
  152.         <long xml:lang="pt_BR">Alternar redirecionamento da janela</long>
  153.         <long xml:lang="sv">V√§xla omdirigering av f√∂nster</long>
  154.         <long xml:lang="tr">Pencere y√∂nlendirmesini a√ß / kapat</long>
  155.         <long xml:lang="zh_CN">ÂàáÊç¢Á™óÂè£ÈáçÂÆöÂêë</long>
  156.         </option>
  157.         <option type="key" name="toggle_fullscreen_key">
  158.         <short>Toggle Fullscreen</short>
  159.         <short xml:lang="ca">Activa/desactiva pantalla completa</short>
  160.         <short xml:lang="de">Vollbildmodus umschalten</short>
  161.         <short xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ Œ†ŒªŒÆœÅŒøœÖœÇ ŒüŒ∏œåŒΩŒ∑œÇ</short>
  162.         <short xml:lang="en_GB">Toggle Fullscreen</short>
  163.         <short xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar "Pantalla Completa"</short>
  164.         <short xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu "pantaila osoan"</short>
  165.         <short xml:lang="fi">Siirry kokoruututilaan</short>
  166.         <short xml:lang="fr">Basculer en Plein √âcran</short>
  167.         <short xml:lang="gl">Alternar o modo de pantalla completa</short>
  168.         <short xml:lang="gu">‡™™‡´Ç‡™∞‡´ç‡™£‡™∏‡´ç‡™ï‡´ç‡™∞‡´Ä‡™® ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</short>
  169.         <short xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊û◊°◊ö ◊û◊ú◊ê</short>
  170.         <short xml:lang="hi">‡§™‡•Ç‡§∞‡•ç‡§£ ‡§∏‡•ç‡§ï‡•ç‡§∞‡•Ä‡§® ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short>
  171.         <short xml:lang="hu">V√°lt√°s teljes k√©perny≈ëre</short>
  172.         <short xml:lang="it">Commuta schermo intero</short>
  173.         <short xml:lang="ja">ÂÖ®ÁîªÈù¢Ë°®Á§∫„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</short>
  174.         <short xml:lang="ko">φÑÏ≤¥ ÌôîΩ¥</short>
  175.         <short xml:lang="nb">Skru av/p√• fullskjerm</short>
  176.         <short xml:lang="nl">Wissel volledig scherm</short>
  177.         <short xml:lang="pl">W≈ǃÖcz tryb pe≈Çnoekranowy</short>
  178.         <short xml:lang="pt">Alternar o modo de ecr√£ completo</short>
  179.         <short xml:lang="pt_BR">Alternar o modo de tela cheia</short>
  180.         <short xml:lang="sv">V√§xla helsk√§rm</short>
  181.         <short xml:lang="tr">Tam Ekran Yap / Yapma</short>
  182.         <short xml:lang="zh_CN">ÂàáÊç¢Â֮±è</short>
  183.         <long>Toggle window fullscreen</long>
  184.         <long xml:lang="ca">Activa/desactiva pantalla completa per la finestra</long>
  185.         <long xml:lang="de">Aktiviere Vollbild-Modus f√ºr das momentane aktive Fenster</long>
  186.         <long xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ œÑŒøœÖ œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒøœÖ œÉŒµ œÄŒªŒÆœÅŒ∑ ŒøŒ∏œåŒΩŒ∑</long>
  187.         <long xml:lang="en_GB">Toggle window fullscreen</long>
  188.         <long xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar "Pantalla completa" para ventanas</long>
  189.         <long xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu leihoa "pantaila osoan"</long>
  190.         <long xml:lang="fi">Aktivoi ikkunan kokoruututila</long>
  191.         <long xml:lang="fr">Afficher la fen√™tre en plein √©cran</long>
  192.         <long xml:lang="gl">Alternar o modo de pantalla completa para a fiestra</long>
  193.         <long xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™∏‡™Ç‡™™‡´Ç‡™∞‡´ç‡™£‡™∏‡´ç‡™ï‡´ç‡™∞‡´Ä‡™® ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</long>
  194.         <long xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊ó◊ú◊ï◊ü ◊ë◊û◊°◊ö ◊û◊ú◊ê</long>
  195.         <long xml:lang="hi">‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§™‡•Ç‡§∞‡•ç‡§£‡§∏‡•ç‡§ï‡•ç‡§∞‡•Ä‡§® ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long>
  196.         <long xml:lang="hu">Ablak teljes k√©perny≈ëre</long>
  197.         <long xml:lang="it">Commuta schermo intero per la finestra</long>
  198.         <long xml:lang="ja">„Ƕ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„ÅÆÂÖ®ÁîªÈù¢Ë°®Á§∫„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</long>
  199.         <long xml:lang="ko">φÑÏ≤¥ ÌôîΩ¥</long>
  200.         <long xml:lang="nb">Skru av/p√• fullskjermvindu</long>
  201.         <long xml:lang="nl">Wissel venster volledig scherm</long>
  202.         <long xml:lang="pl">Prze≈ǃÖcza okno na pe≈Çny ekran</long>
  203.         <long xml:lang="pt">Alternar o modo de ecr√£ completo para a janela</long>
  204.         <long xml:lang="pt_BR">Alternar o modo de tela cheia para a janela</long>
  205.         <long xml:lang="sv">V√§xla fullsk√§rm av f√∂nster</long>
  206.         <long xml:lang="tr">Pencereyi tam ekran yap / yapma</long>
  207.         <long xml:lang="zh_CN">ÂàáÊç¢Á™óÂè£Â֮±è</long>
  208.         </option>
  209.         <option type="key" name="toggle_always_on_top_key">
  210.         <short>Toggle Always-On-Top</short>
  211.         <short xml:lang="ca">Activa/desactiva sempre per damunt</short>
  212.         <short xml:lang="de">'Immer im Vordergrund' umschalten</short>
  213.         <short xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ œÑŒøœÖ Œ†Œ±ŒΩœÑŒ±-ŒëœÄŒø-Œ†Œ±ŒΩœâ œÉœÑŒøŒπœáŒµŒØŒøœÖ</short>
  214.         <short xml:lang="en_GB">Toggle Always-On-Top</short>
  215.         <short xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar "Siempre Arriba"</short>
  216.         <short xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu "beti goian"</short>
  217.         <short xml:lang="fi">Aktivoi aina p√§√§llimm√§isen√§</short>
  218.         <short xml:lang="fr">Garder toujours au dessus</short>
  219.         <short xml:lang="gl">Alternar estado Sempre no topo</short>
  220.         <short xml:lang="gu">‡™π‡™Ç‡™Æ‡´á‡™∂‡™æ-‡™ü‡´ã‡™ö-‡™™‡™∞ ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</short>
  221.         <short xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊™◊û◊ô◊ì ◊ú◊û◊¢◊ú◊î</short>
  222.         <short xml:lang="hi">‡§π‡§Æ‡•á‡§∂‡§æ ‡§ä‡§™‡§∞ ‡§™‡§∞ ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short>
  223.         <short xml:lang="hu">Mindig fel√ºl</short>
  224.         <short xml:lang="it">Commuta sempre in primo piano</short>
  225.         <short xml:lang="ja">Â∏∏„Å´ÂâçÈù¢„Å´Ë°®Á§∫„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</short>
  226.         <short xml:lang="ko">Ìï≠ÏÉÅ Îß® ÏúÑÏóê</short>
  227.         <short xml:lang="nb">Skru av/p√• alltid-√∏verst</short>
  228.         <short xml:lang="nl">Wissel Altƒ≥d-Boven-Op</short>
  229.         <short xml:lang="pl">W≈ǃÖcz "zawsze na wierzchu"</short>
  230.         <short xml:lang="pt">Alternar estado Sempre no topo</short>
  231.         <short xml:lang="pt_BR">Alternar estado Sempre no topo</short>
  232.         <short xml:lang="sv">V√§xla alltid √∂verst</short>
  233.         <short xml:lang="tr">Herzaman-En-√ústte A√ß/Kapat</short>
  234.         <short xml:lang="zh_CN">ÂàáÊç¢ÊĪÊòØÁΩÆÈ°∂</short>
  235.         <long>Toggle always on top for the active window</long>
  236.         <long xml:lang="ca">Activa/desactiva sempre per damunt per a la finestra activa</long>
  237.         <long xml:lang="de">Aktiviere 'Immer im Vordergrund'-Modus f√ºr das momentan aktivie Fenster</long>
  238.         <long xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ œÑŒøœÖ œÄŒ¨ŒΩœÑŒ±-Œ±œÄŒø-œÄŒ¨ŒΩœâ œÉœÑŒøŒπœáŒµŒØŒøœÖ Œ≥ŒπŒ± œÑŒø ŒµŒΩŒµœÅŒ≥œå œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒø</long>
  239.         <long xml:lang="en_GB">Toggle always on top for the active window</long>
  240.         <long xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar "Siempre Arriba" para la ventana activa</long>
  241.         <long xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu "beti goian" leiho aktiboan</long>
  242.         <long xml:lang="fi">Aktivoi aina p√§√§llim√§isen√§ asetus akiiviselle ikkunalle</long>
  243.         <long xml:lang="fr">Afficher 'toujours au dessus' pour la fen√™tre active</long>
  244.         <long xml:lang="gl">Alternar estado Sempre no topo para a fiestra activa</long>
  245.         <long xml:lang="gu">‡™∏‡™ï‡´ç‡™∞‡™ø‡™Ø ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™π‡™Ç‡™Æ‡´á‡™∂‡™æ ‡™ü‡´ã‡™ö ‡™™‡™∞ ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</long>
  246.         <long xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊™◊û◊ô◊ì ◊ú◊û◊¢◊ú◊î ◊¢◊ë◊ï◊® ◊î◊ó◊ú◊ï◊ü ◊î◊§◊¢◊ô◊ú</long>
  247.         <long xml:lang="hi">‡§∏‡§ï‡•ç‡§∞‡§ø‡§Ø ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§π‡§Æ‡•á‡§∂‡§æ ‡§∂‡•Ä‡§∞‡•ç‡§∑ ‡§™‡§∞ ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long>
  248.         <long xml:lang="hu">Mindig fel√ºl v√°lt√°sa az akt√≠v ablakhoz</long>
  249.         <long xml:lang="it">Commuta sempre in primo piano per la finestra attiva</long>
  250.         <long xml:lang="ja">„Ç¢„ÇØ„ÉÜ„Ç£„Éñ„ɪ„Ƕ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„ÇíÂ∏∏„Å´ÂâçÈù¢„Å´Ë°®Á§∫„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</long>
  251.         <long xml:lang="ko">ÌôúÏѱÌôîÎêú Ï∞ΩÏùÑ Ìï≠ÏÉÅ Îß® ÏúÑΰú</long>
  252.         <long xml:lang="nb">Skru av/p√• alltid-√∏verst for det aktive vinduet</long>
  253.         <long xml:lang="nl">Wissel altƒ≥d bovenop voor het geactiveerde venster</long>
  254.         <long xml:lang="pl">Prze≈ǃÖcza "zawsze na wierzchu" dla aktywnego okna</long>
  255.         <long xml:lang="pt">Alternar estado sempre no topo para a janela activa</long>
  256.         <long xml:lang="pt_BR">Alternar estado Sempre no topo para a janela ativa</long>
  257.         <long xml:lang="sv">V√§xla alltid √∂verst f√∂r det aktiva f√∂nstret</long>
  258.         <long xml:lang="zh_CN">‰∏∫ÊøÄÊ¥ªÁ™óÂè£ÂàáÊç¢ÊĪÊòØÁΩÆÈ°∂ÈÄâÈ°π</long>
  259.         </option>
  260.         <option type="key" name="toggle_sticky_key">
  261.         <short>Toggle Sticky</short>
  262.         <short xml:lang="ca">Activa/desactiva apegal√≥s</short>
  263.         <short xml:lang="de">Klebrigkeit umschalten</short>
  264.         <short xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒöŒ±œÅœÜŒπœÑœÉœéŒºŒ±œÑŒøœÇ</short>
  265.         <short xml:lang="en_GB">Toggle Sticky</short>
  266.         <short xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar estar en todos las caras del cubo</short>
  267.         <short xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu "modu itsaskorra"</short>
  268.         <short xml:lang="fi">Aktivoi tarttuvaisuus</short>
  269.         <short xml:lang="fr">Afficher sur tous les bureaux</short>
  270.         <short xml:lang="gl">Alternar modo de Mostrar en t√≥dalas pantallas</short>
  271.         <short xml:lang="gu">‡™∏‡´ç‡™ü‡´Ä‡™ï‡´Ä ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</short>
  272.         <short xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊ì◊ë◊ô◊ß◊ï◊™</short>
  273.         <short xml:lang="hi">‡§∏‡•ç‡§ü‡§ø‡§ï‡•Ä ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short>
  274.         <short xml:lang="hu">Ragad√≥sra v√°lt√°s</short>
  275.         <short xml:lang="it">Commuta finestra adesiva</short>
  276.         <short xml:lang="ja">Ë≤º„Ç䉪ò„ÅëÔºà„Çπ„ÉÜ„Ç£„ÉÉ„Ç≠„ɺԺâ„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</short>
  277.         <short xml:lang="ko">ÎÅàφÅÏù¥ Ï∞Ω</short>
  278.         <short xml:lang="nb">Skru av/p√• klistre</short>
  279.         <short xml:lang="nl">Wissel sticky</short>
  280.         <short xml:lang="pl">W≈ǃÖcz lepko≈õƒá</short>
  281.         <short xml:lang="pt">Alternar modo de Mostrar em todos os ecr√£s</short>
  282.         <short xml:lang="pt_BR">Alternar modo de mostrar em todas as √°reas de trabalho</short>
  283.         <short xml:lang="sv">V√§xla klistrad</short>
  284.         <short xml:lang="tr">Yapƒ±≈ükanlƒ±ƒüƒ± A√ß / Kapat</short>
  285.         <short xml:lang="zh_CN">ÂàáÊç¢Á≤òÁùÄ</short>
  286.         <long>Toggle window stickyness</long>
  287.         <long xml:lang="de">Aktiviere Klebrigkeit f√ºr das momentan aktive Fenster</long>
  288.         <long xml:lang="el">ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ œÑŒ∑œÇ Œ∫Œ±œÅœÜŒπœÑœÉœéŒºŒ±œÑŒøœÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ</long>
  289.         <long xml:lang="en_GB">Toggle window stickyness</long>
  290.         <long xml:lang="es">Habilitar o deshabilitar el modo pegajoso de las ventanas</long>
  291.         <long xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu leihoa "modu itsaskorrean"</long>
  292.         <long xml:lang="fi">Aktivoi ikkunan tarttuvaisuus</long>
  293.         <long xml:lang="fr">Affiche la fen√™tre sur tous les bureaux</long>
  294.         <long xml:lang="gl">Alternar modo de Mostrar en t√≥dalas pantallas da fiestra</long>
  295.         <long xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™∏‡´ç‡™ü‡´Ä‡™ï‡´Ä‡™™‡™£‡´Å‡™Ç ‡™¨‡™¶‡™≤‡´ã</long>
  296.         <long xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú\◊†◊ò◊®◊ú ◊ì◊ë◊ô◊ß◊ï◊™ ◊ó◊ú◊ï◊ü</long>
  297.         <long xml:lang="hi">‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡•ç‡§ü‡§ø‡§ï‡•Ä‡§™‡§® ‡§ü‡•â‡§ó‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long>
  298.         <long xml:lang="hu">Ablak ragad√≥ss√°g√°nak √°ll√≠t√°sa</long>
  299.         <long xml:lang="it">Commuta "l'adesivit√†" della finestra</long>
  300.         <long xml:lang="ja">„Ƕ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„ÅÆË≤º„Ç䉪ò„ÅëÔºà„Çπ„ÉÜ„Ç£„ÉÉ„Ç≠„ɺԺâ„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</long>
  301.         <long xml:lang="ko">ÎÅàφÅÏù¥ Ï∞Ω</long>
  302.         <long xml:lang="nb">Skru av/p√• vindusklistring</long>
  303.         <long xml:lang="nl">Wissel venster sticky</long>
  304.         <long xml:lang="pl">Prze≈ǃÖcza lepko≈õƒá okna</long>
  305.         <long xml:lang="pt">Alternar modo fixar</long>
  306.         <long xml:lang="pt_BR">Alternar modo de Mostrar em todas as √°reas de trabalho da janela</long>
  307.         <long xml:lang="sv">V√§xla klistrat f√∂nster</long>
  308.         <long xml:lang="tr">Pencere yapƒ±≈ükanlƒ±ƒüƒ±nƒ± a√ß/ kapat</long>
  309.         <long xml:lang="zh_CN">ÂàáÊç¢Á™óÂè£Á≤òÁùÄÁâπÊÄß</long>
  310.         </option>
  311.         <option type="key" name="activate_demands_attention_key">
  312.         <short>Activate Demanding Attention Window</short>
  313.         <short xml:lang="el">ŒïŒΩŒµœÅŒ≥ŒøœÄŒøŒØŒ∑œÉŒ∑ Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒïœÄŒπœÉœÑŒ±ŒºŒ≠ŒΩŒ∑œÇ Œ†œÅŒøœÉŒøœáŒÆœÇ</short>
  314.         <short xml:lang="en_GB">Activate Demanding Attention Window</short>
  315.         <short xml:lang="fi">Tuo huomiota vaativat ikkunat eteen</short>
  316.         <short xml:lang="fr">Activer une fen√™tre de "Demande d'attention"</short>
  317.         <short xml:lang="gl">Activar a Fiestra que Demanda Atenci√≥n</short>
  318.         <short xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú ◊ó◊ú◊ï◊ü ◊î◊ì◊ï◊®◊© ◊™◊©◊ï◊û◊™ ◊ú◊ë</short>
  319.         <short xml:lang="hu">Figyelmet ig√©nyl≈ë ablak akt√≠v√°l√°sa</short>
  320.         <short xml:lang="it">Attiva finestra con richiesta di attenzione</short>
  321.         <short xml:lang="ja">Ê≥®ÊÑè˶ÅʱDŽǶ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„Çí„Ç¢„ÇØ„ÉÜ„Ç£„Éñ„Å´„Åô„Çã</short>
  322.         <short xml:lang="ko">Ï£ºÏùò ÌïÑÏöî Ï∞Ω ÌôúÏѱÌôî</short>
  323.         <short xml:lang="pl">Aktywuj okno wymagajƒÖce uwagi</short>
  324.         <short xml:lang="pt">Activa Janela Necessita Aten√ß√£o</short>
  325.         <short xml:lang="sv">Aktivera f√∂nster som kr√§ver uppm√§rksamhet</short>
  326.         <short xml:lang="zh_CN">ÊøÄÊ¥ªÈúÄ˶ÅÊ≥®ÊÑèÁöÑÁ™óÂè£</short>
  327.         <long>Activate next window which has the "demands attention" flag set.</long>
  328.         <long xml:lang="el">ŒïŒΩŒµœÅŒ≥ŒøœÄŒøŒØŒ∑œÉŒ∑ œÑŒøœÖ ŒµœÄœåŒºŒµŒΩŒøœÖ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ œÄŒøœÖ œÑŒøœÖ Œ≠œáŒµŒπ œÑŒµŒ∏ŒµŒØ œÑŒø œáŒ±œÅŒ±Œ∫œÑŒ∑œÅŒπœÉœÑŒπŒ∫œå "ŒµœÄŒπœÉœÑŒ±ŒºŒ≠ŒΩŒ∑ œÄœÅŒøœÉŒøœáŒÆ". </long>
  329.         <long xml:lang="en_GB">Activate next window which has the "demands attention" flag set.</long>
  330.         <long xml:lang="fi">Tuo seuraava huomiota vaativa ikkuna eteen</long>
  331.         <long xml:lang="fr">Activer la prochaine fen√™tre qui poss√®de le drapeau "Demande d'attention".</long>
  332.         <long xml:lang="gl">Activar a seguinte fiestra que te√±a a bandeira "atenci√≥n demandada" activada.</long>
  333.         <long xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊ü ◊î◊ë◊ê ◊©◊¢◊ë◊ï◊®◊ï ◊†◊ß◊ë◊¢ ◊î◊ì◊í◊ú "◊ì◊ï◊®◊© ◊™◊©◊ï◊û◊™ ◊ú◊ë".</long>
  334.         <long xml:lang="hu">Aktiv√°lja a k√∂vetkez≈ë ablakot, amelyn√©l a ‚ÄûFigyelmet ig√©nyel‚Äù jel√∂l√©s be van √°ll√≠tva.</long>
  335.         <long xml:lang="it">Attiva la finestra successiva che ha il flag di richiesta attenzione impostato.</long>
  336.         <long xml:lang="ja">"demands attention" „Éï„É©„Ç∞„Ǫ„ÉÉ„Éà„ÇíÊåńŧʨ°„ÅƄǶ„Ç£„É≥„Éâ„Ƕ„Çí„Ç¢„ÇØ„ÉÜ„Ç£„Éñ„Å´„Åô„Çã</long>
  337.         <long xml:lang="ko">"Ï£ºÏùò ÌïÑÏöî" ÌëúÏãúÍ∞Ä ÎêòÏñ¥ÏûàÎäî Îã§Ïùå Ï∞ΩÏùÑ ÌôúÏѱÌôî</long>
  338.         <long xml:lang="pl">Aktywuj nastƒôpne okno, kt√≥re jest oznaczone jako "wymagajƒÖce uwagi"</long>
  339.         <long xml:lang="pt">Activa a pr√≥xima janela que tenha a op√ß√£o "necessita aten√ß√£o" activada.</long>
  340.         <long xml:lang="sv">Aktivera n√§sta f√∂nster som har "demands attention"-flaggan satt.</long>
  341.         <long xml:lang="zh_CN">ÊøÄÊ¥ª‰∏ĉ∏ã‰∏™ËÆæÊúâ‚ÄúÈúÄ˶ÅÊ≥®ÊÑè‚ÄùʆáËÆ∞ÁöÑÁ™óÂ裄ÄÇ</long>
  342.         </option>
  343.         <option type="key" name="to_next_output_key">
  344.         <short>Move Window To Next Output</short>
  345.         <long>Move the selected window to the next output device.</long>
  346.         </option>
  347.     </display>
  348.     </plugin>
  349. </compiz>